김혜연, 유용선 두 작가는 어른과 소년, 소녀의 경계에 서 있는 우리의 모습을 통해 현대사회를 살아가는 인간의 욕망과 불안, 그리고 작은 위안에 대해 이야기합니다.어린 시절 새 운동화와 프라모델, 지금 보면 촌스럽기 그지없는 만화영화에 열광했던 세대는 어느덧 현실의 무게를 짊어진 어른이 되었습니다. 그러나 나이가 들었다고 해서 어린 시절의 취향과 욕망까지 사라지는 것은 아니지요.
김혜연의 작업은 반려견 소금이에 대한 애정에서 출발해 다른 생명체와 지구 생태계에 대한 사유로 확장됩니다. 작품 속 동물들은 인간의 욕망과 이상을 투영한 존재이자, 생명의 본질과 공존의 의미를 되묻게 하는 또 다른 자아입니다.
유용선은 주식과 부동산, 직장과 가족의 책임을 짊어지고 살아가면서도 여전히 수집품과 장난감에서 기쁨을 발견하는 키덜트의 모습을 유쾌하면서도 섬세하게 포착합니다.
두 작가의 작품은 친숙하고 위트 있는 이미지 속에 인간의 욕망과 생명의 존엄성에 관한 질문을 담고 있습니다. 불확실한 미래 속에서 어린 시절의 감각은 현실을 견디게 하는 작은 도피처이자 위안이 되기도 합니다. 어른이 되어서도 소년과 소녀의 감각을 간직한 우리. 두 작가가 펼쳐 보이는 유쾌한 상상의 세계로 여러분을 초대합니다.
Artists Kim Hye-yeon and Yoo Yong-seon explore the desires, anxieties, and small moments of comfort that define contemporary life through figures who inhabit the threshold between adulthood and childhood. A generation that once delighted in new sneakers, plastic model kits, and animated films that might seem hopelessly outdated today has since grown into adulthood, bearing the weight of everyday responsibilities. Yet growing older does not necessarily mean leaving behind the tastes, fascinations, and desires of childhood.
Kim Hye-yeon’s practice begins with her affection for her companion dog, Sogeum, and gradually expands into a broader contemplation of other living beings and the Earth’s ecosystem. The animals that inhabit her works are projections of human desires and ideals, while also serving as alternative selves that invite us to reconsider the essence of life and the meaning of coexistence.
Yoo Yong-seon, meanwhile, captures with both humor and sensitivity the figure of the modern-day kidult—an adult who, despite shouldering the responsibilities of stocks, real estate, work, and family, continues to find joy in collecting objects and toys.
Through familiar and playful imagery, the works of these two artists raise profound questions about human desire and the dignity of life. Amid an uncertain future, the sensibilities of childhood can become a small refuge from reality, offering comfort and a momentary escape from its demands.